Ezekiel 16:45 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sən ərindən və övladlarından ikrah edən ananın qızısan, sən ərlərindən və övladlarından ikrah edən bacılarının bacısısan. Ananız Xetli, atanız isə Emorlu idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سن او آروادين قيزيسان کي، اَرئندن و اؤولادلاريندان نئفرت ادئر؛ سن او باجيلارينين باجيسيسان کي، اَرلرئندن و اؤولادلاريندان ائکراه ادئر. آنانيز خئتلي، آتانيز دا اِمورلو ائدي. |
| azerbaijan-2013 | سن او آروادین قیزیسان کی، اَرئندن و اؤولادلاریندان نئفرت ادئر؛ سن او باجیلارینین باجیسیسان کی، اَرلرئندن و اؤولادلاریندان ائکراه ادئر. آنانیز خئتلی، آتانیز دا اِمورلو ائدی. |