Ezekiel 14:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) “Əgər Mən bu ölkəyə vəhşi heyvanlar göndərsəm, onlar oranı sakinsiz qoysa və o torpaq bu heyvanlara görə xaraba qalıb keçilməz olsa,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 «اگر من بو اؤلکه‌يه وحشي حيوانلار گؤنده‌رسَم و اونلار اوراني ساکئنسئز قويسالار، اِله کي، اورا بو حيوانلارا گؤره خارابا قاليب کِچئلمَز اولسون،
azerbaijan-2013 ”اگر من بو اؤلکه‌یه وحشی حیوانلار گؤندَ‌رسَم و اونلار اورانی ساکئنسئز قویسالار، اِله کی، اورا بو حیوانلارا گؤره خارابا قالیب کچئلمز اولسون،