Ezekiel 12:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ancaq onlardan bir azını qılıncdan, aclıqdan və vəbadan sağ buraxacağam ki, öz iyrənc işlərinin hamısını aralarına gedəcəkləri millətlərə danışsınlar. Onda biləcəklər ki, Rəbb Mənəm”». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آنجاق اونلاردان بئر آزيني قيلينجدان، آجليقدان و وبادان صاغ بوراخاجاغام کي، اؤز ائيرنج ائشلرئنئن هاميسيني، آرالارينا گدهجکلري مئلّتلره دانيشسينلار. او واخت بئلهجکلر کي، رب منم.»" |
| azerbaijan-2013 | آنجاق اونلاردان بئر آزینی قیلینجدان، آجلیقدان و وبادان صاغ بوراخاجاغام کی، اؤز ائیرنج ائشلرئنئن هامیسینی، آرالارینا گدهجکلری مئلّتلره دانیشسینلار. او واخت بئلهجکلر کی، رب منم.“» |