Ezekiel 11:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Buna görə də Xudavənd Rəbb belə deyir: “Şəhərdə qoyduğunuz ölülər ət, şəhərsə qazandır. Ancaq Mən sizi şəhərdən çıxaracağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بونا گؤره ده پروردئگار رب بله ديئر: «شهرده قويدوغونوز اؤلولر اَت، شهر ده قازان‌دير. آنجاق من سئزي شهردن چيخارداجاغام.
azerbaijan-2013 بونا گؤره ده پروردئگار رب بله دیئر: ”شهرده قویدوغونوز اؤلولر اَت، شهر ده قازان‌دیر. آنجاق من سئزی شهردن چیخارداجاغام.