Ezekiel 11:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ancaq ürəkləri öz mənfur və iyrənc şeylərinin ardınca gedənlərə gəlincə, Mən onların əməllərinin əvəzini başlarına gətirəcəyəm” Xudavənd Rəbb belə bəyan edir». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آنجاق اورَکلري اؤز منفور و ائيرنج شيلرئنئن دالينجا گِدنلره گلئنجه، من اونلارين عمللرئنئن عوضئني باشلارينا گتئرهجيم.» پروردئگار رب بويورور." |
| azerbaijan-2013 | آنجاق اورَکلری اؤز منفور و ائیرنج شیلرئنئن دالینجا گِدنلره گلئنجه، من اونلارین عمللرئنئن عوضئنی باشلارینا گتئرهجیم.“ پروردئگار رب بویورور.» |