Ezekiel 11:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Mən onlara eyni ürək verəcəyəm, onların daxilinə yeni ruh qoyacağam. Kökslərindən daş ürəyi çıxarıb onlara ətdən olan ürək verəcəyəm ki, |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | من اونلارا تک بئر اورَک ورهجيم، اونلارين ائچئنه تزه بئر روح قوياجاغام. سئنهلرئندن داش اورهيي چيخارديب اونلارا اَتدن اولان اورَک ورهجيم کي، |
| azerbaijan-2013 | من اونلارا تک بئر اورَک ورهجیم، اونلارین ائچئنه تزه بئر روح قویاجاغام. سئنهلرئندن داش اورهیی چیخاردیب اونلارا اَتدن اولان اورَک ورهجیم کی، |