Ezekiel 10:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onlar dayananda bunlar da dayanırdı, onlar yerdən qalxanda bunlar da birlikdə yerdən qalxırdı, çünki canlı məxluqların ruhu təkərlərdə idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلار داياناندا، بونلار دا دايانيرديلار. اونلار يردن قالخاندا، بونلار دا بئرلئکده يردن قالخيرديلار، چونکي جانلي مخلوقلارين روحو چرخلرده ائدي. |
| azerbaijan-2013 | اونلار دایاناندا، بونلار دا دایانیردیلار. اونلار یردن قالخاندا، بونلار دا بئرلئکده یردن قالخیردیلار، چونکی جانلی مخلوقلارین روحو چرخلرده ائدی. |