Exodus 7:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Amma Misir sehrbazları da öz sehrləri ilə belə etdilər. Rəbbin söylədiyi kimi fironun ürəyi inadkar oldu və onlara qulaq asmadı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 آمّا مئصئر سِحربازلاري دا اؤز سِحرلري ائله بله اتدئلر. ربّئن ددئيي کئمي فئرعونون اوره‌يي عئنادکار اولدو و اونلارا قولاق آسمادي.
azerbaijan-2013 آمّا مئصئر سِحربازلاری دا اؤز سِحرلری ائله بله اتدئلر. ربّئن ددئیی کئمی فئرعونون اوره‌یی عئنادکار اولدو و اونلارا قولاق آسمادی.