Exodus 7:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Musa və Harun fironun yanına gəlib Rəbb necə əmr etmişdisə, elə də etdilər. Harun öz əsasını fironun və onun əyanlarının qarşısında yerə atdı və əsa ilana döndü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 موسا و هارون فئرعونون يانينا گلئب، رب نجه امراتمئشدي، اله ده اتدئلر. هارون اؤز دَيَنَکئني فئرعونون و اونون اعيانلارينين موقابئلئنده يره آتدي و دَيَنَک ائلانا دؤندو.
azerbaijan-2013 موسا و هارون فئرعونون یانینا گلئب، رب نجه امر اتمئشدی، اله ده اتدئلر. هارون اؤز دَیَنَکئنی فئرعونون و اونون اعیانلارینین موقابئلئنده یره آتدی و دَیَنَک ائلانا دؤندو.