Exodus 6:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Musa İsrail övladlarına elə söylədi. Ancaq onlar ruhdan düşdüklərinə və ağır əsarət çəkdiklərinə görə Musaya qulaq asmadılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 موسا ائسرايئل اؤولادلارينا اله ددی. آمّا اونلار روحدان دوشدوکلرئنه و آغير اسارت چکدئکلرئنه گؤره موسايا قولاق آسماديلار.
azerbaijan-2013 موسا ائسرایئل اؤولادلارینا اله ددی. آمّا اونلار روحدان دوشدوکلرئنه و آغیر اسارت چکدئکلرئنه گؤره موسایا قولاق آسمادیلار.