Exodus 6:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Mən İbrahimə, İshaqa və Yaquba and içərək verəcəyimi vəd etdiyim torpağa sizi aparıb, oranı sizə mülk olaraq verəcəyəm. Mən Rəbbəm”». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سئزي او اؤلکهيه گتئرهجيم کي، اونو ائبراهئمه، ائسحاقا و يعقوبا ورهجَيئمه آند ائچدئم. اونو سئزه مولک ورهجيم؛ رب منم." |
| azerbaijan-2013 | سئزی او اؤلکهیه گتئرهجیم کی، اونو ائبراهئمه، ائسحاقا و یعقوبا ورهجَیئمه آند ائچدئم. اونو سئزه مولک ورهجیم؛ رب منم.» |