Exodus 6:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İsrail övladlarının nəsil başçıları bunlardır: İsrailin ilk oğlu Ruvenin oğulları: Xanok, Pallu, Xesron və Karmi; Ruvenin nəsli bunlardan ibarətdir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ائسرايئل اؤولادلارينين عايئله باشچيلاري بونلاردير: ائسرايئلئن ائلک اوغلو رِعوبئنئن اوغوللاري: خَنوخ، پالّو، خِصرون و کَرمي؛ رِعوبئنئن عايئله‌سي بونلاردان عئبارتدئر.
azerbaijan-2013 ائسرایئل اؤولادلارینین عایئله باشچیلاری بونلاردیر: ائسرایئلئن ائلک اوغلو رِعوبئنئن اوغوللاری: خَنوخ، پالّو، خِصرون و کَرمی؛ رِعوبئنئن عایئله‌سی بونلاردان عئبارتدئر.