Exodus 6:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Musa Rəbbin önündə dedi: «İsrail övladları mənə qulaq asmadı, firon mənə necə qulaq asacaq? Mən yaxşı danışa bilmirəm». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا موسا ربّئن حوضوروندا ددي: "ائسرايئل اؤولادلاري منه قولاق آسمادي؛ فئرعون منه نجه قولاق آساجاق؟ چونکي من دانيشماقدا فصئح بئر آدام ديئلم." |
| azerbaijan-2013 | آمّا موسا ربّئن حوضوروندا ددی: «ائسرایئل اؤولادلاری منه قولاق آسمادی؛ فئرعون منه نجه قولاق آساجاق؟ چونکی من دانیشماقدا فصئح بئر آدام دیئلم. » |