Exodus 6:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Rəbb Musaya dedi: «İndi Mənim firona nə edəcəyimi görəcəksən: qüdrətli əllə məcbur olanda İsrail xalqını buraxacaq, qüdrətli əllə məcbur olub onları ölkəsindən qovacaq».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 رب موسايا ددي: "گؤره‌جکسن کی، فئرعونا نه اده‌جيم؛ زورلا اونلاري بوراخاجاق، بئر ده زورلا اونلاري اؤلکه‌دن قوواجاق."
azerbaijan-2013 رب موسایا ددی: «گؤره‌جکسن کی، فئرعونا نه اده‌جیم؛ زورلا اونلاری بوراخاجاق، بئر ده زورلا اونلاری اؤلکه‌دن قوواجاق.»