Exodus 5:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) «İndiyə kimi etdiyinizdən fərqli olaraq, bir daha xalqa kərpic düzəltmək üçün saman verməyin. Qoy özləri gedib saman yığsınlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 "خالقا کرپئج دوزلتمک اوچون بئر داها سامان ورمه‌يئن. قوي اؤزلري گدئب سامان ييغسينلار.
azerbaijan-2013 «خالقا کرپئج دوزَلتمک اوچون بئر داها سامان ورمه‌یئن. قوی اؤزلری گدئب سامان ییغسینلار.