Exodus 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onlar dedilər: «İbranilərin Allahı bizə göründü. Qoy səhrada üç gün yol gedək və Allahımız Rəbbə qurban gətirək ki, bizə vəba göndərməsin yaxud da qılıncla məhv etməsin». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلار ددئلر: "عئبرانئلرئن تاريسي بئزئمله گؤروشوب؛ قوي صحرادا اوچ گون سفر ادئب، تاريميز ربّه قوربان تقدئم اِدَک. يوخسا بئزي وَبا يا دا قيلينجلا محو اِدَر." |
| azerbaijan-2013 | اونلار ددئلر: «عئبرانئلرئن تاریسی بئزئمله گؤروشوب؛ قوی صحرادا اوچ گون سفر ادئب، تاریمیز ربّه قوربان تقدئم اِدَک. یوخسا بئزی وبا یا دا قیلینجلا محو اِدَر.» |