Exodus 4:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Xalq bunlara inandı. Onlar Rəbbin İsrail övladlarının əziyyətini görüb nəzər saldığını eşidəndə əyilib Ona səcdə etdilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بلجه خالق ائناندي و او زامان کي، اشئتدئلر رب نجه ائسرايئل اؤولادلارينين قيدئنه قاليب و بونو دا کي، رب اونلارين چکدئيي اذئيّتي گؤروب، اَيئلئب پرستئش اتدئلر. |
| azerbaijan-2013 | بلهجه خالق ائناندی و او زامان کی، اشئتدئلر رب نجه ائسرایئل اؤولادلارینین قیدئنه قالیب و بونو دا کی، رب اونلارین چکدئیی اذئیّتی گؤروب، اَیئلئب پرستئش اتدئلر. |