Exodus 39:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) həyətin pərdələrini, dirəklərini və altlıqlarını, həyətin darvazası üçün arakəsməni, onun iplərini və payalarını – Hüzur çadırı və məskənin ibadəti üçün bütün əşyaları,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 حيطئن پرده‌لرئني، سوتونلاريني و آلتليقلاريني، حيطئن دروازاسي اوچون آراکَسمه‌ني، اونون ائپلرئني و ميخلاريني، خيمه يعني حوضور چاديري و خيمه‌نئن عئبادتي اوچون بوتون اشيالاري،
azerbaijan-2013 حیطئن پرده‌لرئنی، سوتونلارینی و آلتلیقلارینی، حیطئن دروازاسی اوچون آراکَسمه‌نی، اونون ائپلرئنی و میخلارینی، خیمه یعنی حوضور چادیری و خیمه‌نئن عئبادتی اوچون بوتون اشیالاری،