Exodus 38:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) dirəklərin altlıqları tuncdan, dirəklərin qarmaqları və bəndləri gümüşdən, başlıqların örtüyü də gümüşdən idi; həyətin bütün dirəkləri gümüşlə bəndləndi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 دئرَکلرئن آلتليقلاري بورونجدن، دئرَکلرئن قولّابلاري و بندلري گوموشدن، باشليقلارين اؤرتويو ده گوموشدن ائدي؛ حيطئن بوتون دئرَکلري گوموشله بندلَندئلر.
azerbaijan-2013 دئرَکلرئن آلتلیقلاری بورونجدن، دئرَکلرئن قولّابلاری و بندلری گوموشدن، باشلیقلارین اؤرتویو ده گوموشدن ائدی؛ حیطئن بوتون دئرَکلری گوموشله بندلَندئلر.