Exodus 37:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Əbrişim ağacından buxur yandırmaq üçün qurbangah düzəltdi; uzunluğu bir qulac, eni də bir qulac, hündürlüyü isə iki qulac idi. Buynuzları onunla bir hissədən idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اَقاقئيا آغاجيندان بوخور اوچون قوربانگاه دوزلتدي؛ مورَبّع شَکلئنده ائدي؛ اوزونلوغو بئر قول‌آچ، اِني بئر قول‌آچ، بويو دا ائکي قول‌آچ ائدي. بوينوزلاري اونونلا بئر حئصّه‌دن ائدي.
azerbaijan-2013 اَقاقئیا آغاجیندان بوخور اوچون قوربانگاه دوزَلتدی؛ مورَبّع شَکلئنده ائدی؛ اوزونلوغو بئر قول‌آچ ، اِنی بئر قول‌آچ، بویو دا ائکی قول‌آچ ائدی. بوینوزلاری اونونلا بئر حئصّه‌دن ائدی.