Exodus 36:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Musa əmr verdi və düşərgədə elan etdirdi ki, nə kişi, nə də qadın müqəddəs yer üçün daha ianə gətirməsin. Beləcə xalq bir daha ianə gətirmədi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | موسا امر وردی و دوشَرگهده اعلان اتدئردي کي، نه کئشي، نه ده آرواد موقدّس ير اوچون داها هدئيّه گتئرمهسئن. بلجه خالقين چوخ هدئيّه گتئرمهسئنه مانع اولدو. |
| azerbaijan-2013 | موسا امر وردی و دوشَرگهده اعلان اتدئردی کی، نه کئشی، نه ده آرواد موقدّس یر اوچون داها هدئیّه گتئرمهسئن. بلهجه خالقین چوخ هدئیّه گتئرمهسئنه مانع اولدو. |