Exodus 34:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bütün ilk doğulan oğlanlar və bütün heyvanlarınızın, istər mal-qaranızın, istərsə də qoyun-keçinizin ilk doğulan balaları Mənimdir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بوتون ائلک دوغولان اوغلانلار و بوتون حيوانلارينيزين، ائستر مال-حيوانيزين، ائستر قويون-کِچئنئزئن ائلک دوغولان اِرکَک بالالاري منئمدئر. |
| azerbaijan-2013 | بوتون ائلک دوغولان اوغلانلار و بوتون حیوانلارینیزین، ائستر مال-حیوانینیزین، ائستر قویون-کِچئنئزئن ائلک دوغولان اِرکَک بالالاری منئمدئر. |