Exodus 34:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onların qızlarını öz oğullarınıza arvad olaraq almayın ki, onlar öz allahları ilə xəyanət edib sizin oğullarınıza da o allahlara xəyanət etdirməsinlər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلارين قيزلاريني اؤز اوغوللارينيزا آرواد آلمايين کي، اونلار اؤز آللاهلاري ائله زئنا ادئب سئزئن اوغوللارينيزي دا او آللاهلارا زئنا اتميه چکمهسئنلر. |
| azerbaijan-2013 | اونلارین قیزلارینی اؤز اوغوللارینیزا آرواد آلمایین کی، اونلار اؤز آللاهلاری ائله زئنا ادئب سئزئن اوغوللارینیزی دا او آللاهلارا زئنا اتمیه چکمهسئنلر. |