Exodus 33:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Musa çadıra tərəf çıxdığı vaxt bütün xalq durardı. Hər kəs çadırının girişində gözləyib, Musa çadıra girənə qədər ardınca baxardı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | موسا چاديرا طرف چيخديغي واخت بوتون خالق آياغا قالخيب دوراردي. هر کس چاديرينين گئرئشئنده گؤزلهيئب، موسا چاديرا گئرهنه قدر دالينجا باخاردي. |
| azerbaijan-2013 | موسا چادیرا طرف چیخدیغی واخت بوتون خالق آیاغا قالخیب دوراردی. هر کس چادیرینین گئرئشئنده گؤزلهیئب، موسا چادیرا گئرهنه قدر دالینجا باخاردی. |