Exodus 33:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb Musa ilə üz-üzə, dostu ilə söhbət etdiyi kimi danışardı. Sonra Musa düşərgəyə qayıdardı. Lakin onun gənc köməkçisi Nun oğlu Yeşua çadırı tərk etməzdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب موسا ائله اوز-اوزه دانيشاردي، نجه کي، بئر نفر دوستو ائله دانيشير. سونرا موسا دوشَرگهيه قاييداردي. لاکئن اونون جاوان کؤمکچئسي نون اوغلو يوشَع چاديري ترک اتمزدي. |
| azerbaijan-2013 | رب موسا ائله اوز-اوزه دانیشاردی، نجه کی، بئر نفر دوستو ائله دانیشیر. سونرا موسا دوشَرگهیه قاییداردی. لاکئن اونون جاوان کؤمکچئسی نون اوغلو یوشَع چادیری ترک اتمزدی. |