Exodus 32:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Lakin indi get, xalqı sənə dediyim yerə apar. Budur, Mələyim sənin qarşında gedəcək. Ancaq cəza günü gələndə onlara günahlarına görə cəza verəcəyəm». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لاکئن ائندي گت، خالقي سنه ددئيئم يره آپار. باخ، منئم مَلهيئم سنئن قاباغيندا گدهجک. آنجاق جزا گونو گلنده اونلارا گوناهلارينا گؤره جزا ورهجيم. |
| azerbaijan-2013 | لاکئن ائندی گت، خالقی سنه ددئیئم یره آپار. باخ، منئم مَلهیئم سنئن قاباغیندا گدهجک. آنجاق جزا گونو گلنده اونلارا گوناهلارینا گؤره جزا ورهجیم.» |