Exodus 32:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Musa Rəbbin hüzuruna qayıdıb dedi: «Ah, bu xalq böyük günaha batıb, özünə qızıldan allahlar düzəltdi; |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | موسا ربّئن حوضورونا قاييديب ددي: "آه، بو خالق بؤيوک گوناها باتيب، اؤزونه قيزيلدان آللاهلار دوزلتدي؛ |
| azerbaijan-2013 | موسا ربّئن حوضورونا قاییدیب ددی: «آه، بو خالق بؤیوک گوناها باتیب، اؤزونه قیزیلدان آللاهلار دوزَلدئب؛ |