Exodus 32:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Mən isə onlara dedim: “Kimdə qızıl varsa, onu çıxarın”. Xalq da qızılı mənə verdi. Mən onu oda atdım və bu dana alındı». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | من ده اونلارا ددئم: «کئمده قيزيل وار، اونو چيخارتسين.» خالق دا قيزيلي منه وردی. من اونو اودا آتديم و بو دانا آليندي." |
| azerbaijan-2013 | من ده اونلارا ددئم: ”کئمده قیزیل وار، اونو چیخارتسین.“ خالق دا قیزیلی منه وردی. من اونو اودا آتدیم و بو دانا آلیندی.» |