Exodus 3:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Allah Musaya dedi: «Var Olan Mənəm». Sonra dedi: «İsrail övladlarına belə söylə: “‹Mənəm› deyən sizin yanınıza məni göndərdi”».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 تاري موسايا ددي: "من وارام کي، وارام." گئنه ددي: "ائسرايئل اؤولادلارينا بله دئيرسن: «وارام» منی سئزئن يانينيزا گؤندرئب."
azerbaijan-2013 تاری موسایا ددی: «من وارام کی، وارام.» گئنه ددی: «ائسرایئل اؤولادلارینا بله دئیرسن: ”وارام“ منی سئزئن یانینیزا گؤندَ‌رئب.»