Exodus 3:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Allah dedi: «Mən səninləyəm. Mənim səni göndərdiyimə əlamət bu olacaq: sən xalqı Misirdən çıxaranda bu dağda Mənə ibadət edəcəksiniz». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | تاري ددي: "آرخايين اول کي، من سنئنله اولاجاغام. منئم سني گؤندردئيئمه علامت بو اولاجاق: سن خالقي مئصئردن چيخارديقدا، بو داغدا تارييا عئبادت ادهجکسن." |
| azerbaijan-2013 | تاری ددی: «آرخایین اول کی، من سنئنله اولاجاغام. منئم سنی گؤندَردئیئمه علامت بو اولاجاق: سن خالقی مئصئردن چیخارتدیقدا، بو داغدا تارییا عئبادت ادهجکسن.» |