Exodus 29:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sonra qoçu kəs; qanından bir az götürüb Harunun sağ qulağının mərcəyinə, oğullarının sağ qulaq mərcəklərinə, onların sağ əllərinin və sağ ayaqlarının baş barmaqlarına çək. Qoçun qanını qurbangahın hər tərəfinə səp. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سونرا قوچو کَس؛ قانيندان بئر آز گؤتوروب هارونون صاغ قولاغينين مَرجهيئنه، اوغوللارينين صاغ قولاق مَرجکلرئنه، اونلارين صاغ اللرئنئن و صاغ آياقلارينين باش بارماقلارينا چک. قوچون قالان قانيني قوربانگاهين هر طرفئنه سَپ. |
| azerbaijan-2013 | سونرا قوچو کَس؛ قانیندان بئر آز گؤتوروب هارونون صاغ قولاغینین مَرجهیئنه، اوغوللارینین صاغ قولاق مَرجکلرئنه، اونلارین صاغ اللرئنئن و صاغ آیاقلارینین باش بارماقلارینا چک. قوچون قالان قانینی قوربانگاهین هر طرفئنه سَپ. |