Exodus 27:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Həyətin darvazası üçün uzunluğu iyirmi qulac olan bənövşəyi, tünd qırmızı, al rəngli iplikdən və nəfis toxunmuş incə kətandan naxış tikməli arakəsmə, onun dörd dirəyi və dörd altlığı olsun. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | حيطئن دروازاسي اوچون اوزونلوغو ائيئرمي قولآچ اولان لاجورد، ارغواني و قيرميزي پارچا و نفئس توخونموش نازئک کتاندان ناخيش تئکمهلي آراکَسمه اولسون. اونون دؤرد دئرهيي و دؤرد آلتليغي دا اولسون. |
| azerbaijan-2013 | حیطئن دروازاسی اوچون اوزونلوغو ائیئرمی قولآچ اولان لاجورد، ارغوانی و قیرمیزی پارچا و نفئس توخونموش نازئک کتاندان ناخیش تئکمهلی آراکَسمه اولسون. اونون دؤرد دئرهیی و دؤرد آلتلیغی دا اولسون. |