Exodus 22:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bir adam öz tarlasında yaxud üzüm bağında otardığı heyvanları başqa adamın tarlasına otlamağa buraxarsa, o adam öz tarlasının yaxud üzüm bağının ən yaxşı barından zərəri ödəsin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بئر آدام اؤز زمئسئنده، و يا اوزوم باغيندا اوتارديغي حيوانلاري آيري آدامين زمئسئنه اوتلاماغا بوراخديغي حالدا، او آدام اؤز زمئسئنئن، و يا اوزوم باغينين لاپ ياخشي باريندان ضرري ورسئن. |
| azerbaijan-2013 | بئر آدام اؤز زمئسئنده و یا اوزوم باغیندا اوتاردیغی حیوانلاری، آیری آدامین زمئسئنه اوتلاماغا بوراخدیغی حالدا، او آدام اؤز زمئسئنئن و یا اوزوم باغینین لاپ یاخشی باریندان ضرری ورسئن. |