Exodus 21:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əgər qul sahibi quluna arvad veribsə və qulun arvadı oğlan yaxud qız doğubsa, arvadla uşaqları ağası üçün qalsın. Qul isə tək getsin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اگر قول صاحئبي قولونا آرواد ورئب و قولون آروادي اوغلان و يا قيز دوغوب، آروادلا اوشاقلاري آغاسي اوچون قالسين. آمّا قول تک گتسئن. |
| azerbaijan-2013 | اگر قول صاحئبی قولونا آرواد ورئب و قولون آروادی اوغلان و یا قیز دوغوب، آروادلا اوشاقلاری آغاسی اوچون قالسین. آمّا قول تک گتسئن. |