Exodus 20:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əgər Mənim üçün daşdan qurbangah düzəltsən, yonma daşdan tikmə, çünki onun üzərində alətlə işləsən, onu murdar edərsən. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اگر منئم اوچون داشدان قوربانگاه دوزَلدهسن، يونما داشدان تئکميهجکسن، چونکي اونون اوستونده اگر آلَتله ائشلَيهسن، اونو نجئس ادرسن. |
| azerbaijan-2013 | اگر منئم اوچون داشدان قوربانگاه دوزَلدهسن، یونما داشدان تئکمیهجکسن، چونکی اونون اوستونده اگر آلَتله ائشلَیهسن، اونو نجئس ادرسن. |