Exodus 20:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bütün xalq göy gurultusunu, şimşəkləri, şeypur səsini, dağın tüstülənməsini eşidib görəndə qorxub sarsıldı və uzaqda durdu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بوتون خالق گؤي گورولتوسونو، شئمشَکلري، کَرهناي سَسئني اشئدئب، داغين توستولَنمهسئني گؤرنده تئترهدئلر و اوزاقدا دوردولار. |
| azerbaijan-2013 | بوتون خالق گؤی گورولتوسونو، شئمشَکلری، کَرهنای سَسئنی اشئدئب، داغین توستولَنمهسئنی گؤرنده تئترهدئلر و اوزاقدا دوردولار. |