Exodus 2:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Qızlar ataları Reuelin yanına gələndə o dedi: «Necə oldu ki, bu gün tez gəldiniz?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 قيزلار آتالاري رِعواِلئن يانينا گلنده، رِعواِل سوروشدو: "نجه اولدو کي، بو گون تز گلدئنئز؟"
azerbaijan-2013 قیزلار آتالاری رِعواِلئن یانینا گلنده، رِعواِل سوروشدو: «نجه اولدو کی، بو گون تز گلدئنئز؟»