Exodus 19:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Musa Rəbbə dedi: «Xalq Sina dağına çıxmaz, çünki Sən “dağa sərhəd çək və oranı təqdis et” deyə bizə tapşırıq verdin». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | موسا ربّه ددي: "خالق سئنا داغينا چيخا بئلمز، چونکي سن بئزه ائخطار ورئب ددئن: «داغا سرحد چک و اوراني تقدئس ات.»" |
| azerbaijan-2013 | موسا ربّه ددی: «خالق سئنا داغینا چیخا بئلمز، چونکی سن بئزه ائخطار ورئب ددئن: ”داغا سرحد چک و اورانی تقدئس ات.“» |