Exodus 17:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Musa Yeşuaya dedi: «Bizim üçün bir neçə adam seç, get Amaleqlilərlə döyüş. Sabah mən əlimdə Allahın əsası ilə təpənin başında dayanacağam». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | موسا يوشَعه ددي: "بئزئم اوچون آدام سِچ، گت عَمالِقلئلرله دؤيوش. صاباح من الئمده تارينين دَيَنَکی ائله تپهنئن باشيندا داياناجاغام." |
| azerbaijan-2013 | موسا یوشَعه ددی: «بئزئم اوچون آدام سِچ، گت عَمالِقلئلرله دؤیوش. صاباح من الئمده تارینین دَیَنَکی ائله تپهنئن باشیندا دایاناجاغام.» |