Exodus 17:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb Musaya dedi: «Bunu xatirə olaraq kitaba yaz, Yeşuanın qulağına çatdır ki, Mən Amaleqin adını büsbütün yer üzərindən siləcəyəm». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب موسايا ددي: "بونو خاطئره اولاراق کئتابا ياز، يوشَعئن قولاغينا چاتدير کي، من عَمالِقئن آديني کامئل بئر شَکئلده ير اوزوندن سئلهجيم." |
| azerbaijan-2013 | رب موسایا ددی: «بونو خاطئره اولاراق کئتابا یاز، یوشَعئن قولاغینا چاتدیر کی، من عَمالِقئن آدینی کامئل بئر شَکئلده یر اوزوندن سئلهجیم.» |