Exodus 16:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Səhər isə Rəbbin izzətini görəcəksiniz. Çünki Rəbb Onun əlindən giley-güzarınızı eşitdi. Axı biz kimik ki, siz əlimizdən giley-güzar edirsiniz?» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سحر ربّئن عئزّتئني گؤرهجکسئنئز. چونکي رب اوندان اتدئيئنئز گئلِيلئکلري اشئتدي. بئز کئمئک کي، سئز بئزدن گئلِيلئک ادئرسئنئز؟" |
| azerbaijan-2013 | سحر ربّئن عئزّتئنی گؤرهجکسئنئز. چونکی رب اوندان اتدئیئنئز گئلِیلئکلری اشئتدی. بئز کئمئک کی، سئز بئزدن گئلِیلئک ادئرسئنئز؟» |