Exodus 14:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb Misir padşahı fironun ürəyini yenə də inadkar etdi və o, İsrail övladlarını təqib etdi. İsrail övladları isə cürətlə gedirdilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب مئصئر پادشاهي فئرعونون اورهيئني عئنادکار اتدي و او، ائسرايئل اؤولادلاريني تعقئب اتدي. آمّا ائسرايئل اؤولادلاري جورعتله گدئردئلر. |
| azerbaijan-2013 | رب مئصئر پادشاهی فئرعونون اورهیئنی عئنادکار اتدی و او، ائسرایئل اؤولادلارینی تعقئب اتدی. آمّا ائسرایئل اؤولادلاری جورعتله گدئردئلر. |