Exodus 14:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Misir ordusunun və İsrail düşərgəsinin arasında durdu. Bulud bir tərəfə zülmət verdi, o birisinə isə gecə işığı verdi. Bütün gecə bu xalqlar bir-birinə yaxınlaşmadılar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مئصئرلیلرئن دوشَرگهسي و ائسرايئللیلرئن دوشَرگهسي آراسينا گلدي. بولود بئر طرفه ظولمت، لاکئن او بئري طرفه گجه ائشيق وردی. بوتون گجه بو خالقلار بئربئرئنه ياخينلاشماديلار. |
| azerbaijan-2013 | مئصئرلیلرئن دوشَرگهسی و ائسرایئللیلرئن دوشَرگهسی آراسینا گلدی. بولود بئر طرفه ظولمت، لاکئن او بئری طرفه گجه ائشیق وردی. بوتون گجه بو خالقلار بئربئرئنه یاخینلاشمادیلار. |