Exodus 14:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | «İsrail övladlarına belə söylə: “Dönüb Pi-Haxirot qabağında düşərgə salın. Miqdol ilə dənizin arasında, Baal-Sefon qarşısında dənizin sahilində düşərgəniz olsun”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | "ائسرايئل اؤولادلارينا بله دِه: «دؤنوب پیحَخئروت قاباغيندا، مئگدوللا دهنزئن آراسيندا دوشَرگه سالين. بَعلصِفون موقابئلئنده دهنزئن ساحئلئنده دوشَرگهنئز اولسون. |
| azerbaijan-2013 | «ائسرایئل اؤولادلارینا بله دِه: ”دؤنوب پیحَخئروت قاباغیندا، مئگدوللا دهنزئن آراسیندا دوشَرگه سالین. بَعلصِفون موقابئلئنده دهنزئن ساحئلئنده دوشَرگهنئز اولسون. |