Exodus 14:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Misirdə sənə “Bizdən əl çək, Misirlilərə qulluq edək!” demirdikmi? Səhrada ölməkdən Misirlilərə qulluq etmək bizim üçün yaxşıdır». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مئصئرده مگر سنه دمئردئک: بئزدن اَل چک، مئصئرلیلره قوللوق ادک؟ صحرادا اؤلمَکدن مئصئرلیلره قوللوق اتمک بئزئم اوچون ياخشيدير." |
| azerbaijan-2013 | مئصئرده مگر سنه دمئردئک: بئزدن اَل چک، مئصئرلیلره قوللوق ادک؟ صحرادا اؤلمَکدن مئصئرلیلره قوللوق اتمک بئزئم اوچون یاخشیدیر.» |