Exodus 14:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Firon yaxınlaşanda İsrail övladları baxıb gördülər ki, Misirlilər onlara doğru gəlirlər. Buna görə də İsrail övladları çox qorxdu və Rəbbə fəryad etdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 فئرعون ياخينلاشاندا ائسرايئل اؤولادلاري باخيب گؤردولر کي، مئصئرلئلر اونلارين دالينجا گلئرلر. بونا گؤره ده چوخ قورخوب، ربّه فرياد اتدئلر.
azerbaijan-2013 فئرعون یاخینلاشاندا ائسرایئل اؤولادلاری باخیب گؤردولر کی، مئصئرلی‌لر اونلارین دالینجا گلئرلر. بونا گؤره ده چوخ قورخوب، ربّه فریاد اتدئلر.