Exodus 12:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Onu belə yeyin: beliniz qurşanmış, çarıqlarınız ayağınızda və dəyənəyiniz əlinizdə olsun, onu tələsik yeyin. Bu, Rəbbin Pasxasıdır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونو بله ييئن: بِلئنئز قورشانميش، چاريقلارينيز آياغينيزدا، و دَيَنه‌يئنئز اَلئنئزده اولسون، اونو تَلَسئک ييئن. بو، ربّئن پاسخاسيدير.
azerbaijan-2013 اونو بله ییئن: بِلئنئز قورشانمیش، چاریقلارینیز آیاغینیزدا، و دَیَنه‌یئنئز اَلئنئزده اولسون، اونو تَلَسئک ییئن. بو، ربّئن پاسخاسی‌دیر.