Esther 4:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Mordokay baş vermiş bu hadisələrdən xəbər tutanda paltarlarını cırdı və çula bürünüb başına kül tökdü. Şəhərin mərkəzinə çıxıb nalə ilə acı şivən qopardı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | موردوکاي باش ورمئش بو حادئثهلردن خبر توتاندا، پالتارلاريني جيردي و چولا بورونوب باشينا کول تؤکدو. شهرئن مرکزئنه چيخيب اوجا سَسله آجي شئون اتدي. |
| azerbaijan-2013 | موردوکای باش ورمئش بو حادئثهلردن خبر توتاندا، پالتارلارینی جیردی و چولا بورونوب باشینا کول تؤکدو. شهرئن مرکزئنه چیخیب اوجا سَسله آجی شئون اتدی. |