Esther 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Padşahın əmrinə görə padşahın saray darvazasında olan bütün əyanları Hamana baş əyib qarşısında təzim edirdi. Mordokay isə Hamana baş əyərək təzim etmirdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | پادشاهين امرئنه گؤره، پادشاهين ساراي دروازاسيندا اولان بوتون خادئملر هامانا باش اَيئب قاباغيندا تعظئم ادئردئلر. لاکئن موردوکاي هامانا باش اَيمهيئب تعظئم اتمئردي. |
| azerbaijan-2013 | پادشاهین امرئنه گؤره، پادشاهین سارای دروازاسیندا اولان بوتون خادئملر هامانا باش اَیئب قاباغیندا تعظئم ادئردئلر. لاکئن موردوکای هامانا باش اَیمهیئب تعظئم اتمئردی. |