Ephesians 6:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Çünki mübarizəmiz qandan və ətdən ibarət olan insanlara qarşı deyil, şər başçılarına və hakim olanlara, bu qaranlıq dünyanın hökmranlarına, səmadakı ruhani şər qüvvələrə qarşıdır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 چونکي بئزئم موبارئزه​مئز جئسم و قانين ضئدّئنه يوخ، رياستلرئن، قودرتلرئن، بو قارانليق دونيانين حؤکمدارلارينين و سماوي يرلرده اولان شرئر روحاني قووّه​لرئنئن ضئدّئنه‌دئر.
azerbaijan-2013 چونکی بئزئم موبارئزه‌مئز جئسم و قانین ضئدّئنه یوخ، ریاستلرئن، قودرتلرئن، بو قارانلیق دونیانین حؤکمدارلارینین و سماوی یرلرده اولان شرئر روحانی قووّه‌لرئنئن ضئدّئنه‌دئر.